Grabar una película descargada en DVD
junio 15, 2009 
16 Comentarios
Continuando con la serie de tutoriales sobre la descarga de películas, ya vimos
Ahora, una vez descargada la ó las películas, con su respectivo subtítulo, el paso siguiente es verla. Si vamos a hacerlo en la compu, lo único que necesitamos es hacer pochoclo y sentarnos a disfrutarla. Pero si queremos pasarla a un DVD para verla en la TV, o para guardarla, necesitamos un paso extra.
Existen algunos DVD´s (no la mayoría) que leen Divx. Si es el caso de su equipo, no hay que convertir nada. Solo grabe tres o cuatro películas en formato datos en el Nero o cualquier otro grabador de DVD, y listo.
Pero si su DVD es convencional, entonces hay que convertir las películas y los subtítulos a formato DVD. Para eso hay varias utilidades. Yo voy a explicarlo con el programa ConvertXtoDVD, de la firma VSO. Es un programa comercial, puede comprarlo online, o contactarse para que lo asesore. Una de las ventajas es que este soft viene en varios idiomas, no solo inglés.
Bueno, arranquemos. Supongamos que tenemos estas tres películas para grabar, con sus respectivos subtítulos:
Como habíamos dicho antes, es importante que el subtítulo tenga el mismo nombre que la película, tal como se ve en la figura.
Abrimos el ConvertXtoDVD, y lo acomodo en la pantalla para que se vea mi ventana con las películas y el programa:
Ahora, la parte fácil… para agregar las películas, simplemente las arrastramos hacia el programa!. Así de sencillo.
No hace falta arrastrar los subtítulos también, ya que al tener el mismo nombre, el programa los identifica y agrega en forma automática.
En realidad, casi es todo. Ya podríamos darle al botón de “Convertir”, esperar el proceso, y grabar el DVD. Pero para darle un toque más personal, podemos hacer pequeños cambios:
Podemos cambiar el nombre del DVD (el que se ve en el menú)
Podemos cambiar el título de cada película para que se vea más profesional
Podemos cambiar el template o formato del menú entre varios sugeridos.
Una vez que metimos un poco la mano, el menú del DVD nos quedó asi:
Ahora si, ya estamos listos. Presionamos el botón Convertir, y esperamos el proceso. Normalmente, entre 1 y 2 horas. Algo bueno de éste programa es que solito graba el DVD, asi que antes que termine el proceso, ponga un DVD virgen en la grabadora, y al finalizar el proceso de conversión grabará el DVD listo para su reproductora de mesa.
Algo interesante que tiene el ConvertXtoDVD es la posibilidad de marcar, en el menú Acción, la opción de “Apagar la máquina al concluir”. De esa forma, podemos irnos a dormir y dejar el programa trabajando, que al terminar, grabará el DVD y apagará la CPU.
Parecen muchos pasos, pero es realmente sencillo. Hágalo una vez y me cuentan cómo les fue.
Hola Hugo..es exactamente lo que hago…pero tengo una duda..La conversion tarda casi el timpo de la peli. Una vez puse 3 peliculas y tardo 6 horas la conver…Esta bien ?? o tengo que ajustar algo ??? Gracias por tu ejemplar atención
@Viki, con el Convert depende de la calidad, en Settings hay un parámetro que es justamente la calidad de salida. Hay que ponerlo en “medio”, salvo que tengas un televisor Oled de 52 pulgadas.
..Hugo..que pronta tu respuesta…genio…gracias por el dato…No tengo un Oled de 52..tengo un sony 29….Voy a probar con poner “medio” a la calidad de salida…TKyou
Hola Hugo, seguí todos tus pasos pero cuando termina de convertir, me pide de poner el dvd virgen. Lo pongo y aparece un cartelito que dice que está leyendo, cuando se va ese cartelito me vuelve a pedir que inserte el dvd cuando ya está puesto
Mi pregunta es: ¿Qué tipo de dvd virgen hay que tener? El mio solo dice: “DVD-R | 16x. 4.7GB, 2hr”
Espero que me puedas ayudar. Desde ya, muchas gracias.
Hola Hugo,,hace tiempo que no te molesto..y llegó el momento,,
Te cuento que instalé el Magix8 para editar fotos con musica, transiciones etc pero al querer grabarlo en un cd/dvd me tira un error interno…ya probe grabarlo con NERO pero no me reconoce la extension.MPH…Necesito tu ayuda desde ya Gracias…..Si podes respondeme a mi mail ……vimag4@hotmail.com
@Vicky, el Magix8 en modo demo no graba, hay que tener el full. Yo te diría que busques o compres la version full, de ese o del Photo DVD Maker, que adna muy bien.
compita Hugo, en el convertidor, da lom mismo que calidad de TV o DVD me podrias ayudar porfa!!!
Depende de la cantidad de peliculas que pongas, en realidad. Hasta tres peliculas usa calidad DVD, pero si pones mas, solo va a bajar la calidad hasta que quede en TV.
hugo hola una pregunta en modo demo si se puede convertir a dvd. Gracias por tu atencion
Martin, sí se puede, pero te deja una marca de agua sobre el DVD.
si copio las pelis con los subtitulos como has dicho, ¿despues cuando lo vea en el dvd tengo la opcion de poner los subtitulos y quitarlos o siempre los tendra?
Si, si lo haces de esta forma, son subtitulos independientes de la película, podés elegir activarlos o no en el DVD.
Incluso se pueden poner mas de un juego de subtítulos:
pelicula.es.srt
pelicula.en.srt
pelicula.de.srt
Eso pondria los tres subtítulos, español, ingles y aleman, y los elegis con el control remoto del dvd.
hola hugo como estas?
te queria preguntar x el programa para convertir ConvertXtoDVD q no lo tengo
lo descargo es gratis? cual vercion xq me salen muchas nose cual es la mas conveniente
tengo windors xp gracias!
hugo baje el programa pero se me convirtio con una marca de agua?
como hago para q esto no suceda?
El programa es comercial, cuando lo compras se va la marca de agua.
Siempre hay formas, pero si el programa sirve, habría que comprarlo legalmente.
Hola hugo soy re contra nuevo en esto tu sitio me ayudo como loco… solo te queria dar las gracias.