Cómo descargar una película

Tenía hace unas semanas la idea de hacer una especie de manual o tutorial de descarga de películas. La intención es hacer una serie de notas que tenga que ver con el tema. Ya habíamos visto “Cuánto tarda descargar una película“, y ahora vamos a enfocarnos en cómo descargarla.

Disclamer innecesario: La ley de propiedad intelectual argentina, que lleva el número 11.723, y sus modificatorias, prohiben expresamente la reproducción de una obra con fines de lucro. Es decir, si usted descarga y vende una película, obra musical, o similar, incurre en un delito con penas de prisión y multas. Pero, si descarga una película para su propio uso y la ve en la privacidad de su casa con su familia o amigos sin lucrar con eso, la ley argentina no prevee penas.

Esta página no fomenta de ninguna forma que se violen los derechos de terceros, lo que haga con la información provista aquí queda bajo su responsabilidad. Para comenzar, vamos a utilizar para descargar la red bittorrent. Para ello, necesitamos un programa que nos permita realizar la descarga. Nos enfocaremos en el utorrent, un programa liviano

  • 1 – Descargue e instale el utorrent.


Este programa, el uTorrent, es el encargado de realizar la descarga de la película. Para eso, hay que “alimentarlo” con el archivo .torrent, que contiene la información de lo que deseamos descargar. Ya vamos a ver cómo obtenemos nuestro archivo .torrent un poco más adelante. Muchas de las películas que bajaremos estarán en idioma original, mayormente en inglés. Necesitamos entonces descargar los subtítulos también. Una dificultad que se presenta a la hora de encontrar los subtítulos y la película, es que deben estar sincronizados. Es decir, queremos que nuestros subtítulos arranquen y terminen en el momento adecuado, para que tengan sentido con la película. Por eso es que necesitamos el subtítulo que corresponda a la versión de la película que tenemos. No es un problema, como ya veremos.

  • 2 – Descargue e instale el Vobsub.

Por otro lado, si vamos a ver la película en nuestra computadora, va a ser necesario instalar un pequeño programa que se encargue de mostrar los subtítulos cuando estemos viendo la película. Una muy buena versión se denomina Vobsub. Ya disponemos del programa para bajar el torrent que contiene nuestra película, y el programa para ver nuestros subtítulos junto con la película. El siguiente paso es buscar la película y el subtítulo para descargar. Hay varias páginas que nos permiten buscar esta información. Vamos a centrarnos en una en particular, para poder hablar en forma específica, y ademas por su simpleza. Nos concentraremos en la búsqueda de películas en MejorEnVo.

Nos vamos a encontrar con una pantalla similar a la siguiente: (Haciendo click sobre la imagen podremos ver una versión de mayor tamaño). Vemos que a la izquierda tenemos un listado de películas, y a la derecha, series. El procedimiento es similar para cualquiera de las dos columnas, asi que nos vamos a enfocar en las películas. Digamos que queremos bajar Slumdog Millonaire, que está segunda en nuestra lista. Encontramos el título, el año de realización (2008 en este caso), y abajo la calidad [DVDRip].

Hagamos una pausa para detallar las calidades, así evitamos ensartarnos con una película de calidad demasiado baja, o demasiado alta (y pesada):

  • Telesync…………………… Filmación directa de la pantalla del cine. Baja calidad, no muy recomendable, salvo que estemos desesperados por ver una película que recién salió en el cine.
  • R5 o DVD Screener………. Calidad aceptable, técnicamente superior al Telesync, a veces falla un poco en el audio. Pero es recomendada para descargar y ver en el living.
  • DVDRip……………………. Calidad tomada del DVD, a mi juicio la mejor relación peso/calidad.
  • DVD-R……………………… Esta es una copia completa del DVD, normalmente de 4 Gb, bastante pesada si no tenemos una conexión adecuada. Tiene la ventaja de venir con los extras y menúes del DVD.
  • BluRay…………………….. Película tomada de un BluRay, de altísima calidad. Muy pesada para descargar. Salvo que sea un purista y tenga un LCD de 50″ Sony con equipo de sonido 7.1, y una velocidad de bajada de 10 Mbps, olvídese de esto.

Ok, ahora volvamos a nuestro sitio. Debajo de la calidad, está el torrent, lo que necesitamos para bajar la pelicula.

  • Descargar el .torrent con el uTorrent.

Debemos hacer click sobre el torrent. Dependiendo del navegador que estemos usando, nos preguntará si queremos descargar o abrir el archivo. Elegimos abrir, y el utorrent se cargará automáticamente y nos pedirá autorización para comenzar a descargar. (También podemos guardar, y luego hacer doble click sobre el archivo guardado, tiene el mismo efecto).

 

 

Veremos una ventana del utorrent, que nos pide autorización para comenzar a descargar la película. Recuerden, el .torrent no es la película, contienen la información para comenzar a descargarla. La ventana del uTorrent que nos pide autorización se verá así:

 

  • Descargar los subtítulos.

Ahora nos queda descargar los subtítulos. Volvemos a la misma página en la que estábamos, debajo del torrent está el elink, que es similar al torrent pero para descargar mediante el eMule. Es otra forma de descarga, que no vamos a utilizar en este tutorial. A la derecha, dice “subtítulos”. Hacemos click allí, y nos llevará a la página de descarga de subtítulos, que se ve como en la figura que sigue:

Ahora bien, después de algun tiempo (que varia de horas a un par de días), tendremos en nuestra computadora la película, y ya tenemos el archivo de subtítulos. Lo que vamos a hacer a continuación es copiar las dos cosas, los subtítulos y la película, en una carpeta en nuestra computadora. Así, deberíamos ver algo como esto:

  • Cambiar el nombre del archivo de la película y del subtítulo, de forma que tengan el mismo nombre, conservando la extensión.

Ya tenemos entonces un archivo .avi (la película), y otro archivo .srt (el subtítulo). Lo único que tenemos que hacer es renombrar las dos cosas, para que tanto la película como el subtítulo tengan el mismo nombre. En este caso, podemos llamar a la película Slumdog.Millionaire.avi, y al subtítulo Slumdog.Millionaire.srt. Es importante que tengan el mismo nombre y la extensión que corresponda, porque sino el Vobsub no va a interpretar que el archivo .srt es el subtítulo adecuado.

  • Ejecutar el archivo de la película (el .avi), y ya tenemos la película con los subtítulos en castellano.

Listo. Ahora, solo hay que hacer doble click sobre el archivo de la película, y estaremos viendo en nuestra computadora lo que descargamos, con el subtítulo perfectamente sincronizado en castellano. Puede parecer que es complicado, pero si lo hacemos una vez, veremos que en realidad es sencillo, rápido, y podemos disfrutar de buen cine o de nuestras series favoritas frente a nuestra computadora.

En una próxima entrega, vamos a dedicarnos a pasar esta película y los subtítulos a un DVD para que podamos verla en el DVD del living. Tener a una familia numerosa frente a la computadora es incómodo, asi que pasamos nuestras peliculas al DVD y las vemos en la televisión. Pero eso será en unos días.

178 respuestas para “Cómo descargar una película”

  1. HUGO. BAJE LA PELICULA LITTLE ASHES, PARECE QUE BIEN, PERO AL BAJAR LOS SUBTITULOS ME DICE QUE NO ES COMPATIBLE CON UTORRENT, APARTE MI PANTALLA NO DICE DESCARGAR EN ESPAÑOL… EN QUE ME EQUIVOQUE?
    GRACIAS DE ANTEMANO

  2. POR FIN PUDE BAJAR AMBAS COSAS, PERO AL REPRODUCIRLA NO SE ESCUCHA NADA NI APARECEN LOS SUBTITULOS, POR FAVOR, DIME QUE HAGO???

    DESESPERADA JIJIJI

  3. Hola Hugo:
    Es la primera vez que te solicito informacin, as es que espero sea por ac, adems soy muy bsica en estos temas. La consulta es que baj una pelicula de cuatro partes y subtitulo que dice formato avi, pero la terminacin de los archivos es rar. Yo tengo un DVD Philhip apto para DVX, por lo tanto solo grav la pelicula con Nero como datos y al intentar reproducirla en el DVD solo se escucha el sonido, pero en la pantalla salen unas bandas de colores que la opupan completamente. Sin embargo en la CP la veo sin problemas.Gracias desde ya por la ayuda que puedas darme.

  4. Adela, si el formato es .RAR, es porque est comprimido.
    Pero si la ve en la PC, es que ya lo descomprimi!.
    Posiblemente su DVD no reproduzca el codec de ese avi en particular, y por eso escucha solo el sonido.

    Yo le aconsejara bajar otra pelcula y probarla en el DVD, posiblemente esta que baj est codificada con una versin muy nueva que su Philips no reproduce.

  5. Hola Hugo: gacias por responderme tan rpido, pero me olvid de decirle que al no poder reproducir la pelicula, me fij en el manual del DVD y dice que si no se ve hay que comprobar que el archivo DIVX este codificado en modo “Home Theatre Profile”, es a eso a lo que Ud se refera y si es as como como puedo saber si la pelcula que baje est codificada en ese modo. Gracias

  6. Adela, para ver la codificacion de una pelcula hay software, o sino un reproductor como el VLC Media Player muestra la informacin (Ctrl+I).
    Otra forma es convertir el AVI a formato DVD, para que se pueda ver en cualquier aparato de sobremesa, con el ConvertXtoDVD o algun programa similar.

  7. Hola Hugo acabo de encontrar tu pagina, y me pareci
    muy interesante y educativa, y como mis conocimientos en computacin son casi nulos, te solicito ayuda, estuve bajando unas pelculas con Ares,y ademas de tardar mucho (estoy usando banda ancha mvil de Movistar)resulto que cuando por fin lo logre, al verlas,tanto en la compu como en DVD, la pelcula me sale llena de pausas (bastante largas),que hace imposible que las vea, ademas,algunas si no las comprimo y paso a un DVD, ni siquiera me sale la imagen en la compu, solo oigo el sonido y las imgenes pre fijas que me agrega el reproductor de Windows media, si fueras tan amable de decirme que pasa y como lo remedio seria fantstico,desde ya te agradezco y te pido disculpas por tu tiempo.

  8. Isabel, lo ms probable es que tengas un problema de CODECs. Todas las pelculas estn codificadas para que ocupen menos espacio, es decir, comprimidas. El reproductor tiene que descomprimirlas, con un decodificador. De ahi viene CODEC (COdificador-DECodificador).

    Por suerte hay paquetes de CODECs que tienen todo lo necesario. En este link, descarg el archivo y ejecutalo. Es seguro, y te deja instalados todos los CODECs de audio y video necesarios. Despus prob y contame.
    http://www.free-codecs.com/download/K_lite_codec_pack.htm

  9. consulta, me baje una pelicula con el utorrent pero al querer reproducirla me reproduce 14 seg con un anuncio que para verla necesito un programa llamado moviexplayer, el cual no aparece por ningun lado salvo en la pagina del programa donde hay que pagarlo¿alguna sugerencia?

  10. Por lo visto es para engancharte con la compra del programa. Yo te dira que la bajes nuevamente de una fuente confiable.

  11. Hola Hugo estoy queriendo bajar pelis por mejorenvo pero cuando pasan a Bittorrent a los pocos minutos me sale un mensaje de error que dice Error: acceso denegado, sabras porque puede ser… muchas gracias

  12. Ceci, yo probara bajando el uTorrent y tratando de descargar con ese programa. Si te sigue pasando, posiblemente sea que el router est cerrando los puertos del programa.Pero primero prob con el uTorrent para descartar otras cosas.

  13. buenas tardes, yo soy nueva en todo esto de internet, queria preguntarle como hago para que utorrent me salga en castellano, porque lo tengo en ingles y no entiendo nada jeje. gracias x su ayuda.salu2.

  14. Karina, ac est el pack de idiomas (53) para el utorrent:
    http://fwd4.me/1GC
    Lo descargas y lo pones en el directorio del utorrent, y listo.

  15. Hola sr Hugo me encontre este sitio por casualidad y de verdad tengo que felicitarlo esta super buenisimo.ami me ayudo muchisimo pues me estaban dando problemas el convertir peliculas para llevarlas a DVD y aca encontre nuevas solucines.usare el convertXto DVD y despues le digo como me funciono.muchas gracias por tomarse su tiempo y ensenarnos a todos un poquito

  16. Gracias a vos Anita,el sitio est hecho para los lectores.

  17. Hola Sr hugo.le dire que me descargue el convertXto DVD y me funciona de maravilla,pero tengo una duda a ver si me puedes alludar.queciera poner 4 peliculas en un solo disco de DVD pues son de 700MB.
    lo podria hecer con el convertXto DVD o debo usar otro programa.le agradeceria mucho su alluda.saludos

  18. @Anita, no hay problema en poner ms de una peli en el ConvertXtoDVD, solamente arrastralas all, solito te genera cada pelcula en el men.

    Hasta 6 pelculas va bien, aunque te va a avisar “calidad baja”, pero se ven bien. (Un DVD tiene 4.7 Gb., y una pelcula 0.7, as que hasta 6 pelculas anda muy bien).

  19. Gracias por su alluda.he leido su pagina y veo que tambien repara computadores.tengo una pregunta a ver si puede aconsejarme o si tiene solucion mi problema.tengo una laptop Dell y no se como ocurrio que se me hizo una ralla detras del crital de la pantalla,como la tinta corrida.que usd cree que podria ser y que me aconsejaria.la computadora sigue funcionando bien.saludos y gracias por contestarme.

  20. Posiblemente se trate de la pantalla rota. El liquido es cristal de cuarzo, se ve negro o gris oscuro. Todo va a funcionar bien, salvo que de a poco va a ir agrandandose la grieta. La solucin no es barata, es cambiar la pantalla. Yo la usara as mientras dure.

  21. como puedo copiar una pelicula a dvd de 4.7 si la pelicula es mas pesada

  22. Oscar, hay utilidades para eso. Una de ellas es el DVD Shrink, que te permite seleccionar de un DVD los idiomas que te interesan, y bajar ligeramente la calidad hasta que entre en un DVD de 4.7. Es gratis y muy recomendable para tus copias de seguridad de DVDs de 9 Gb.

  23. hola gracias por la recomendacion tengo un amigo que se le desaparecieron las carpetas de mi documento( mi musica mis imagenes y mis videos)y le aparesen acsesos directo de mi documeto

  24. mi estimado y recien conocido o/y desconocido por conocer hugo tengo 56 aos y estoy iniciandome en esto de ver peliculas en linea,ponmela situacion mas facil e indicame por un correo electronico a mi direccion que te envio como le hago en forma sercilla para lograr ver peliculas en linea y/o bajarlas. veras o sabras soy muy (burro dicho en mexico ) lento aprendo despues de dos o tres golpes o errores. te agradesco tu atencion prestada a este deseoso de ver en mis muchos tiempos libres peliculas que me alejen de una realidad cada vez mas critica y desesperante
    gracias

  25. Enrique, todo camino empieza con el primer paso. Siga las instrucciones de esta nota detalladamente, no creo que tenga problemas.

  26. que tal hugo, mira mi problema es que soy nuevo en esto ya baje una peli pero no puedo descargar los subtitulos, pincho en el vinculo para descargar y lo hace en un par de segundos, en un tipo de archivo .rar no se que mas necesite hacer quizas puedas orientarme…. gracias

    • Abraham, lo que descargas es el subtitulo comprimido en un archivo .rar. Es como la compresion .zip, en este caso te podes descar el Winrar de http://www.winrar.com, que es gratuito por un tiempo bastante largo, y descomprimis el .rar con eso. Dentro vas a tener los subtitulos, que tienen extension .srt

  27. hola de nuevo Hugo , muchas gracias por contestar mi comentario, gracias a eso ya puedo bajar peliculas y disfrutarlas en mi hogar, pero sabes tengo otro problema y es como lo mencionabas con el formato de las peliculas R5, baje algunas pero no tienen audio mi pregunta es.. donde lo puedo conseguir o que puedo hacer??? podrias ayudarme una ves mas porfavor??? te lo agradeceria mucho… saludos!!!!

  28. HOLA HUGO HE VAJADO 3 PELIS DESDE MEJORENVO.COM SIN PROBLEMAS PERO AHORA INTENTO BAJAR Y DIRECTAMENTE VA A EL REPRODUCTOR DE WINDOWS MEDIA Y NO SE ABRE EL UTORRENTS. ES DECIR NO SE DESCARGA NO SE QUE HACER!!!!

  29. @Abraham: Si tenes video y no audio, seguro es un tema de codecs. Bajate un paquete nuevo, instalalo, y probablemente no tengas mas problemas.

    Aca esta el link de descarga (gratis y seguro):
    http://www.free-codecs.com/download/K_lite_codec_pack.htm

    @DanyDany: no se a que puede deberse, aca sigue bajando todo bien. Fijate que estes descargando el torrent (el mundito azul) y no la descarga directa (la M amarilla).

Trackbacks/Pingbacks

Deje su comentario